Tamat jua shooting untuk citer jeponnn!!!

Scene 1

Azua   :Ziela –san kino nani o shimashita ka.

Ziela    :Watashi wa Hajar-san to Sunway Piramid e itte ,eiga o mimashita.

Azua   :Doyatte Sunway Piramid e ikimashita ka.

Hajar   :Sekusyon 7 de 601 no basu ni notte, PKNS de basu 0 orimashita .Soko kara, u81 no basu ni norikaete,Sunway Piramid de orimashita.

Ziela    :Azua-san wa kino nani 0 shimashita ka.Kaimono o shimashita ka.

Azua   :Iie,kaimono o shimasen deshita .Watashi wa uchi de sōji o shimashita.

Hajar   :Azua-san wa kiben desu ne....

( Ros-san wa e kimasu )

Ros      :Ohayō gozaimasu........

Azua,Ziela & Hajar    : Ohayō gozaimasu....

Ros      :Minna-san wa shukudai o shimashita ka.

Azua,Ziela & Hajar    :Hai,shimashita.

Ros      :Minna-san ,Rina –san no tanjobi o shitte imasu ka.

Azua   :Iie,shirimasen.

Ziela    :Itsu desu ka.

Ros      :Kin –yobi desu.

Hajar   :So desu ka.Ja, issho ni tanjobi no pāti o shimasen ka.

Azua   :Ee,sō  shimashō.

Ziela    :Purezento  wa nani  o agemashō ka.

Hajar   :Demo,Rina-san wa nani ga suki desu ka.Ros-san wa Rina- san ni kiite kudasai.

Ros      :Hai,watashi  wa komban Rina-san ni kikitai desu.

( Rina-san wa kimasu)

Rina    : Ohayō gozaimasu.Chikokushite dōmo sumimasendeshita.

Ros,Azua,Ziela & Hajar         : Ohayō gozaimasu..

Rina    :Minna-san wa nani o hanashimasu ka.

Ziela    :Watashitachi  wa shukudai o hanashimasu.

Rina    :So desu ka....

Hajar   :Rina-san,doshite kyō osai desu ka.

Rina    :Watashi  wa kyō aruite kurasu e ikimasu.

Ros      :Taihen desu ne.Ja issho ni benkyō o shimasen ka.

Rina,Azua,Ziela & Hajar       :Hai,shimashō.

Scene 2

Ros      :Moshi-moshi.Ima nani o shite imasu ka.

Rina    :Benkyo o shite imasu.

Ros      :Kyō   ni cafe e itte, nomimashō ka.

Rina    :Hai,Doko de machimasu ka.

Ros      :Watashi  no cafe de matte kudasai.

Rina    :Hai,Ja mata.

( Cafe )

Rina    :Konichiwa,Ros –san .O-genki desu ka.

Ros      :Hai,genki desu.Rina-san wa kino uchi de nani o shimashita ka.

Rina    :Kino uchi de heya sōji o shitari,sentaku o shitari shimashita.

Ros      :Aaa.....Anata wa Chokorē to kēki ga suki deus ka.

Rina    :Hai,suki desu .Sore kara watshi wa Chokorē to kēki  ga jōzu desu.

Ros      :So desu ka.Rina-san wa nani ga totemo hashii desu ka.

Rina    :Watashi  wa kaban to tokei ga totemo hoshii desu.

Ros      :So desu ka.Rina-san wa nomite kudasai.

Rina    :Hai,D ōmo arigatō gozaimasu Ros-san.

Scene 3

Ros      :Minna- san , chotto matte kudasai.

Azua   :Aaa....Ros-san,Doko e kimasu ka.

Ros      :Watashi  wa Rina-san ni atte,jusu o nomimashita.

Ziela    :Rina-san  wa nani ga suki desu ka.

Ros      :Rina-san  wa Chokorē to kēki to kaban to tokei ga suki desu.

Hajar   :Aaa....so desu ka.Arigato gozaimasu.

Ros      :Dōitashimashite.Watashi wa ima uchi e hiru gohan o tabetari,o-inori o shi ni kaerimasu .Ja, mata.

Ziela    :Minna-san ,Ima doko de purezento o kaimasu ka.

Azua   :Jaya Jusco de  kaimasen ka.

Hajar   :Ee,kaimashō.Demo doyatte  Jaya Jusco  e ikimasu ka.

Ziela    :Uitm no mae ni de takushī ni notte,Jaya Jusco no mae  de orimasu.

Azua   :Jaya Jusco e itte no mae ni o-kane o oroshimasen ka.

Hajar   :Ee,ii deus ne...

( Rina-san wa kimasu )

Rina    :Minna –san ,Doko e ikitai desu ka.

Ziela    :Aaa....watashitachi wa toshokan e ikitai desu .

Rina    :Toshokan e nani o shi ni ikitai desu ka.

Azua   :Toshokan  e benkyō ni  ikitai  desu.Anata wa watashitachi to toshokan e benkyō o shi ni ikitai desu ka.

Rina    :Iie,watashi wa isogashii desu.Watashi wa sensei ni aitai desu.

Azua,Ziela & Hajar    :Ja,mate...

Scene 4

Hajar   :Ziela-san ,nani o shimasu ka.

Ziela    :Watashi wa  purezento o tsutsumimasu.

Azua   :Anata wa doko e kimasu ka.

Hajar   :Watashi wa toshokan e kimasu.

Ziela    :Anata wa doshite toshokan e ikimashita ka.

Hajar   :Watashi  wa repōto o kakimashita.Raishū wa repōto o dashimasu .

Azua   :Aaa....wasuremashita....watashi  wa repōto  o kakimasen .

Ziela    : Watashi wa repōto o kakimasen.Azua-san , shumatsu wa issho ni repōto o kakimasen ka.

Azua   :Ee,ii desu ne..

Hajar   :Wa...kēki o kaimashita.Dare ga kēki o kaimashita ka.

Azua   :Watashi wa kesa kēki  o kaimashita.

Hajar   :Doko de kēki o kaimashita ka.

Azua   : O-kashi-ya de kēki o kaimashita .

Hajar   :Anata wa nan de ikimashita ka.

Azua   :Watashi wa aruite ikimashita.

Ziela    :Aaa...watashi wa mo o-kashi-ya e itta koto ga arimasu.Aruite 10-pan gurai kakarimasu.

Hajar   :Ashita nan-ji ni to doko de pāti o shimasu ka .

Azua   :Gozen 10-ji ni kurasu de pāti o shimasu.

Ziela    :Hai,tsutsumimashita.Ja,mate ashita.

Azua & Hajar :Mata ashita.  

Scene 5

Ziela    :Aaa...watashi wa mikan no jūsu ga suki desu.

Hajar   :So desu ka.Watashi wa ringo no jūsu ga suki desu.

Azua   :Rina-san koko e kimasu.!!!

( Rina-san to Ros-san e kimasu )

“ Ureshii na kyō  wa “

“ Tanoshii na kyō  wa “

“ Tanjōbi omedetō “

“ Uta o uitaimasho “

Azua,Ros,Ziela & Hajar         :Rina-san , Tanjōbi omedetō gozaimasu.

Rina    :Arigatō gozaimasu .Watashi wa ....ureshii desu.

Ziela    :Kore wa tanjobi no purezento desu.

Rina    :Dōmo arigatō gozaimasu..( 1st present )     Wa....kirei na kaban desu........

( 2nd present  )Wa  ...tokei ga totemo suki desu.

Ros      :Minna –san , Dōzo meshiagatte kudasai.

Azua, Rina, Ziela & Hajar     :Itadakimasu.

Rina    :Minna-san , shashin o torimasen ka.

Azua, Ros, Ziela & Hajar       :Hai . torimasen.

Rina    :Gochisōsamadeshita.